Bases de participació, exclusives per a Catalunya

 

1. Participants
L'Experiència és oberta a tots els centres públics i privats de Catalunya de primària i secundària.
En els centres de primària, la participació es limita als alumnes del cicle superior (5è i 6è). En els centres de secundària, hi poden participar els alumnes d'ESO, de batxillerat i de cicles formatius de grau mitjà.
L'edat límit per participar és de 20 anys. En conseqüència, no podràn prendre part els alumnes que compleixin els 21 anys abans del 21 d'abril de 2011, data límit per inscriure's en l'EFIM.

2. Monuments i terminis de l'Experiència
Els monuments que es poden fotografiar són els següents: col·legiata de Sant Vicenç de Cardona (tel. 93 868 41 69); monestirs de Sant Cugat del Vallès (tel. 93 589 63 66), de Santes Creus (tel. 977 63 83 29) i de Sant Pere de Rodes (tel. 972 38 75 59); els castells d’Escornalbou (tel. 977 83 40 07) i de Miravet (tel. 977 40 73 68); el convent de Sant Bartomeu de Bellpuig (tel. 973 32 02 92); la Seu Vella de Lleida (tel. 973 23 06 53); la cartoixa d’Escaladei (tel. 977 82 70 06) i la canònica de Santa Maria de Vilabertran (tel. 972 50 87 87).
Alguns d’aquests monuments poden tenir treballs de restauració en marxa, activitats culturals o inscripcions per a l'EFIM prèvies a la vostra.
Per aquestes raons, és necessari preinscriure la vostra participació en el mateix monument prèviament a omplir i enviar la butlleta electrònica.

L'Experiència comença en els monuments, l'11 de gener de 2011 i
acaba el dia 21 d’abril del mateix any
.


Els CD que continguin les fotografies que es presenten han de tenir entrada al Departament de Cultura abans del dia 29 d’abril de 2011.

L'horari general de visita als monuments esmentats és de 10.00 a 13.30 hores i de 15.00 a 17.30 hores (dilluns tancat). Aquest horari pot tenir variacions i cal que el confirmeu en el moment en què us poseu en contacte amb el monument. El grup hi ha d’arribar, com a mínim, una hora abans que tanqui el monument.
L'entrada al monument és gratuïta per a tots els grups escolars.

3. Criteris de participació
L'Experiència es proposa que els joves tinguin l’ocasió de mirar del seu propi ull els monuments i que les fotografies que facin siguin el resultat d’una activitat personal i creativa, tan lliure com sigui possible.
Per bé que les instruccions prèvies sobre la tècnica de la fotografia o sobre els punts més interessants dels monuments poden ser molt positives, es demana al personal docent que faci el possible per facilitar la descoberta personal de l’alumne, condició bàsica per obtenir un resultat veritablement creatiu, i fonament, per tant, d’una activitat que anomenem “Experiència”.
Forma part de l'esperit de l'EFIM que tots els joves que hi hagin participat estiguin representats en el CD que el centre ha d'enviar al Departament de Cultura. Malgrat que el centre corresponent té la possibilitat de ponderar aquesta representació dels seus alumnes (escollint de 2 a 5 fotografies de cadascun), cal no oblidar que el Jurat és únic per a tothom, integrat –com cada any– per professionals i per representants dels departaments organitzadors, i que en ell recau la responsabilitat de la tria definitiva.
Alhora, es pretén que els alumnes participants vegin clar que tenen l'oportunitat que les seves fotografies arriben a aquest jurat i que tenen, per tant, opcions de premi fins al final del procés.

4. Condicions de participació
Els participants han de formar part d’un col·lectiu escolar i han d’estar acompanyats d’un professor o professora responsable.
Com sigui que l’EFIM pretén estimular i premiar la creativitat personal, no es podran admetre les fotografies signades per més d’un autor o per un grup  o aula.
No hi ha límit pel que fa al nombre de fotografies que pot fer cada participant del mateix monument. Sí que n’hi ha, però, a l’hora d’integrar aquestes fotografies (mínim 2 i màxim 5 per participant) en el CD que l’escola envia al Departament de Cultura.

La documentació s’ha d’entregar en un sobre contenint:
• Un CD degudament identificat en la capsa i en el mateix disc amb el nom del monument, la data de la visita, el nom complet del centre i del municipi;
el CD ha d’incloure el material següent:
- El document d’identificació dels autors de cada fotografia (Word, Excel, óa les fotografies presentades.
- Les fotografies, que han de tenir un tamany aproximat de 3 Mb (2200 x 1600 pixels) o superior, per tal que se’n pugui fer una ampliació de 18 x 13 cm. a 300 dpi. Cal guardarles en format JPEG de màxima qualitat. Les fotografies de menor resolució, atès que no tenen la qualitat d’impressió necessària per ser incloses en el catàleg comú, seran desestimades pel Jurat.
• La impressió del document d’identificació dels autors de cada fotografia que ha de seguir la plantilla que hi ha a continuació:

Nom del monument fotografiat .................................................................
Nom complert del centre .........................................................................
Adreça del centre i telèfon .......................................................................

Fotografia nº..... Nom i cognoms de l'autor......................................Edat......
Fotografia nº..... Nom i cognoms de l'autor......................................Edat......
Fotografia nº..... Nom i cognoms de l'autor......................................Edat......
Fotografia nº..... Nom i cognoms de l''autor ...............................................
Professor/a ( si és el cas)........................................................................


En/Na................................................................... en qualitat de professor/a acompanyant, dono fe de la veracitat d'aquestes dades, així com del fet que disposo de la capacitat de certificar la cessió dels drets d'autor, per part dels participants, i que aquests coneixen i acaten la totalitat de les bases de l'EFIM.
.........., .... de/d’......................... de 200..

Signat,


5. Selecció i premis.
Entre les fotografies presentades el Jurat en seleccionarà les més interessants, per tal de poder organitzar l'exposició que es farà a Barcelona. S'hi farà constar el nom de l'autor i el nom del centre escolar a què pertany.
El Jurat estarà format per coneguts professionals de la fotografia, membres dels departaments de la Generalitat organitzadors i representants de les empreses patrocinadores, i triarà un màxim de quinze fotografies, els autors de les quals rebran els premis següents:
Premi personal a l’autor: un val per a material fotogràfic per valor de 150 euros i viatge a Strasbourg (condicionat als acords amb el Consell d'Europa), per tal de recollir el diploma corresponent.
Premi destinat al centre a què pertany l'autor: diploma i val per a material fotogràfic per valor de 300 euros.

Com sigui que el que es pretén és afavorir la participació i no la competència, no hi ha una jerarquia de premis i tots ells tenen la mateixa categoria.
Només es lliurarà un premi per autor i per centre en cas que el centre tingui més d'un premiat (alumne o professor).
El lliurament de premis es farà en un acte solemne que es notificarà oportunament als assistents.

6. Fotografies fetes pel personal docent
Hi ha una categoria especial per tal que hi pugui participar el personal docent. Les condicions de participació són les mateixes que regeixen per als alumnes.
El Jurat pot concedir fins a tres premis, que consisteixen en un diploma i en el mateix viatge que els alumnes.
És molt important que els participants facin constar la seva condició de personal docent amb tota claredat en el document d'identificació de les fotografies i en el mateix CD que les conté.
El centre a què pertanyi un guanyador rebrà el premi que s'especifica en el paràgraf 5, sempre amb la condició que un mateix centre no pot acumular més d'un premi.

7. Drets d'autor i d'imatge
Els departaments de la Generalitat, el Consell d'Europa i la Unió Europea, els patrocinadors i els organitzadors de l'EFIM en els diversos països que hi participen poden utilitzar les fotografies presentades –a més de les premiades pel Jurat– en publicacions, exposicions, llocs web... i tota mena de mitjans de comunicació amb finalitats culturals, publicitàries i de divulgació, sempre, però, sense finalitat de lucre.
Els participants a l'Experiència cedeixen, per tant, els drets d'autor i d'imatge als efectes del que es descriu en aquest paràgraf.

8. Publicació dels premis
La llista dels premiats (tant els alumnes, com el personal docent i els centres) es fa pública a la premsa.
Com a testimoni d'aquesta experiència s'edita una publicació que conté totes les fotografies premiades dels joves i que es lliurada gratuïtament a totes les escoles participants que ho sol·licitin.

9. Informació i inscripció
La inscripció a l'Experiència cal fer-la obligatòriament emplenant la butlleta electrònica que trobareu aquí.

No es pot fer per telèfon i les consultes prèvies al monument per determinar el dia i l'hora de visita no comporten, de cap manera, la inscripció formal.
La butlleta d’inscripció electrònica pot ser tramesa des del moment en què es publiqui la convocatòria al web de l'EFIM i fins al 21 d’abril de 2011. Així mateix, cal que sigui tramesa electrònicament amb una antelació mínima de 15 dies abans de la data prevista de realització de l'Experiència.

Els centres sol·licitants reben, per correu electrònic, la confirmació de la seva inscripció a l'EFIM. La inscripció és gratuïta.

La participació total de centres és limitada, a conseqüència de les activitats de tot tipus que es porten a terme en els monuments. Per aquesta raó, les inscripcions més matineres tenen més probabilitat de ser confirmades.
Els CD amb les fotografies, la possible correspondència o les consultes relatives a aquestes bases s'han d'adreçar a:

Generalitat de Catalunya
Departament de Cultura
Direcció General del Patrimoni Cultural
Àrea de Suport Tècnic
Portaferrissa, 1 (Palau Moja)
08002 Barcelona
Tél.: +34 93 316 27 40
Fax: +34 93 316 28 24

Isis Ruiz Soler
Responsable de l'EFIM
efim@gencat.cat

Acceptació de les bases
La participació en l'Experiència Fotogràfica Internacional dels Monuments implica l'acceptació de les bases anteriors i del caràcter inapel·lable de la decisió del Jurat.

Barcelona, Desembre 2010